Cikk forrása: Asahi Shimbun
A cikk a japán politikai rendszer kevéssé látható, de annál fontosabb aspektusát tárgyalja: az informális hatalmi hálózatok szerepét és a demokrácia elszámoltathatóságának csökkenését. A szerző rámutat arra, hogy Japánban egyre több döntés születik zárt ajtók mögött, egy olyan politikai elit részvételével, amely kívül esik a közvetlen demokratikus ellenőrzésen.
A cikk hangsúlyozza, hogy Japánban az árnyékkormányzás egyik kulcseleme a „tapasztalati hatalom” (eldöntő tanácsadók és volt politikusok, akik formálisan már nem töltenek be pozíciót, mégis meghatározó szerepet játszanak). Ez a rendszer lehetővé teszi, hogy egy szűk elit hatalmat gyakoroljon a döntéshozatal felett anélkül, hogy a közvélemény érdemben beleszólhatna a folyamatokba.
A szerző szerint ez a struktúra különösen aggasztó a jelenlegi politikai és gazdasági kihívások közepette, amikor Japánnak olyan reformokra lenne szüksége, amelyek valódi társadalmi egyeztetést és felelős döntéshozatalt igényelnének. Ehelyett a politikai elit zárt körben hozza meg a legfontosabb döntéseket, ami csökkenti az átláthatóságot és az állampolgárok beleszólási lehetőségét a saját jövőjükbe.
A cikk kitér arra is, hogy a média és a közvélemény mennyire nehezen tudja számon kérni ezt a struktúrát. Mivel sok döntés informális csatornákon keresztül születik, az újságírók és a civil társadalom csak utólag értesül ezekről, amikor már alig van lehetőség a változtatásra.
A végkövetkeztetés szerint Japán demokratikus rendszerének hitelessége veszélyben van, amennyiben nem sikerül visszaszorítani az informális hatalmi központok befolyását és nagyobb átláthatóságot biztosítani a politikai döntéshozatalban.